phức hệ
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Complex (in geology, ecology, or biology): A group of interconnected or interdependent things forming a unified whole, often used in scientific contexts to describe a set of related geological formations, ecological communities, or biological structures.
- Complex (in psychology or general use): A related but less common usage, referring to a group of emotionally significant ideas or impulses that are related.
Usage Examples
- Noun:
- Các nhà địa chất đang nghiên cứu một phức hệ đá cổ. (Geologists are studying an ancient rock complex.)
- Phức hệ rừng ngập mặn này có hệ sinh thái rất phong phú. (This mangrove forest complex has a very rich ecosystem.)
- Trong giải phẫu học, phức hệ hạch phổi là một cấu trúc quan trọng. (In anatomy, the pulmonary ganglion complex is an important structure.)
Advanced Usage
"Phức hệ cảm xúc": Emotional complex.
- Anh ấy có một phức hệ cảm xúc phức tạp liên quan đến tuổi thơ. (He has a complex emotional complex related to his childhood.)
"Phức hệ công nghiệp": Industrial complex.
- Khu vực này phát triển thành một phức hệ công nghiệp lớn. (This area has developed into a large industrial complex.)
Variants and Related Words
Phức tạp (adj): Complex, complicated.
- Tình hình chính trị rất phức tạp. (The political situation is very complex.)
Phức hợp (n): Complex, compound (often used interchangeably with "phức hệ" in some scientific contexts, but "phức hợp" can imply a more deliberate combination).
- Đây là một phức hợp vitamin tổng hợp. (This is a synthetic vitamin complex.)
Synonyms
- Hệ thống (n): System (implies an organized set of connected parts).
- Tổ hợp (n): Combination, conglomerate (emphasizes things brought together).
Related Phrases (Collocations)
- Phức hệ núi lửa: Volcanic complex.
- Phức hệ sinh học: Biological complex.
- Phức hệ tâm lý: Psychological complex (a direct loan translation, less common in everyday Vietnamese).
- Complex